Bài phỏng vấn được thực hiện sau trận đấu chia tay Peter Gade ngày 28/12/2012 vừa qua:
Gade: Trước hết, đó là tình yêu của tôi đối với cầu lông, tôi luôn tập luyện chăm chỉ hàng ngày để tiến bộ với những động tác khó. Thứ 2, như bạn biết đấy, sự cạnh tranh trong nội dung đơn nam ngày càng khốc liệt, vì thế đòi hỏi bạn phải có 1 kỹ thuật cũng như 1 nền tảng thê lực sung mãn, điều đó đã khiến tôi nỗ lực hơn nữa trong các buổi tập luyện của mình, và đó là lý do vì sao cầu lông trở thành 1 phần trong cuộc sống của tôi.
Hồi năm 2011, tôi bị thương khá nặng ở đầu gối và phải xa rời sân cầu 1 thời gian. Tuy nhiên, với tôi nó có lẽ là 1 điều tốt, vì trong thời gian xa rời sân cầu, tôi đã có nhiều cảm xúc khác nhau, có thời gian nhìn lại những chặng đường đã qua, những gì tôi đã làm được và những gì còn chưa làm được ^^
PV: Như bạn đã đề cập, trong năm 2011, bạn đã bị chấn thương ở đầu gối, thực sự thì vào thời điểm đó, nhiều chuyên gia đã dự đoán rằng bạn sẽ khó có thể trở lại sân cầu được, điều gì đã khiến bạn có thể trở lại được.
Gade: Vâng, lý do chính là tôi đã gặp được 1 huấn luyện viên thể lực tuyệt vời, ông ấy là Maizi – Mai Dewei. Tôi muốn cảm ơn Maizi 1 lần nữa, tôi nợ ông ấy 1 món nợ ân huệ.
PV: Điều gì khiến bạn đưa ra quyết định giải nghệ ở tuổi 36?
Gade: Có thể nói tôi là 1 “cựu chiến binh” của môn cầu lông rồi, ở tuổi này, thể lực khó có thể thi đấu đỉnh cao được nữa, đó là lý do tôi đưa ra quyết định giải nghệ.
PV: Năm 2011, bạn đã tiến sát đến trận chung kết giải vô địch thế giới, nhưng ở những thời khắc quyết định, bạn đã để Lin Dan đánh bại, bạn có cảm thấy sự nghiệp của bạn “hơi đen”
Gade: Tôi thừa nhận rằng tôi vẫn còn tiếc nuối trận đấu đó, nhưng Lin Dan đã chơi tốt hơn tôi. Ở trận tứ kết với Tiến Minh của Việt Nam, thể lực của tôi đã bị hao mòn quá nhiều sau 3 set đấu, sau đó lại là 3 set với Lin Dan, thật sự thì khá là mệt.
Tuy không có được chức vô địch thế giới hay thế vận hội nào, nhưng trong thâm tâm tôi luôn nghĩ rằng tôi đã có 1 sự nghiệp không hề tồi.
Gade: Haiz… Biết nói thế nào nhỉ? Tôi có rất rất nhiều những kỷ niệm khó quên, nhưng đáng nhớ nhất có lẽ là lần đánh bại Lin Dan ngay trên đất Trung Quốc tại giải China Master 2006. Đó là 1 trận đấu quá căng thẳng, đôi khi nghĩ lại còn thấy rùng mình. Ngoài ra, tôi và Sun Jun cũng có nhiều trận so tài hấp dẫn và kỷ niệm đáng nhớ với nhau. Ngoài ra còn nhiều kỷ niệm khác ở giải Vô Địch Thế Giới 2005 và 2011 với Lin Dan nữa. Có rất nhiều khoảng khắc tôi sẽ nhớ mãi.
PV: Người hâm mộ cầu lông trên thế giới gọi bạn, Lin Dan, Leechongwei và Taufik là 4 ông hoàng của cầu lông. Bạn đánh giá thế nào về điều này?
Gade: Thật sự thì được đánh giá cùng với bọn họ, tôi vô cùng tự hào. Chúng tôi đại diện cho 4 quốc gia khác nhau, chúng tôi tôn trọng lẫn nhau. Thật sự tôi rất vui mừng và tự hào về điều này.
PV: 4 người các bạn thật sự rất thu hút người hâm mộ, bạn đánh gia sao về Lin, Lee, Taufik.
Gade: (im lặng 1 lúc): Như bạn biết đấy, Lin Dan rất ít nói Tiếng Anh, 2 người Lee, Taufik thì nói tương đối tốt lên chúng tôi dễ dàng nói chuyện với nhau hơn. Tôi rất tôn trọng những gì chúng tôi đã có, những câu chuyện giữa chúng tôi. Tuy nhiên 6 tháng gần đây, tôi thấy tôi và Lin Dan có nhiều nét rất gần gũi với nhau mặc dù anh ý ko nói tiếng Anh, tôi ko nói tiếng Trung. Tôi hy vọng sau này khoảng cách về mặt ngôn ngữ sẽ ko còn là vấn đề với 2 chúng tôi, như thế mối quan hệ giữa chúng tôi sẽ gần gũi hơn.
PV: Về cơ bản, bạn có thấy người dân Trung Quốc nói riêng và người Châu Á nói chung có vẻ hơi khép kín, sống khá tinh tế và ko thích nói nhiều?
Gade: Thực tế thì người Trung Quốc thường không muốn nói quá nhiều, vì vậy rất khó để gần gũi họ.
PV: Bạn đã sẵn sàng yêu cầu Lin Dan học tiếng Anh, hoặc bạn học Tiếng Trung để cả 2 có thể hiểu nhau hơn chưa?
Gade: Tất cả chúng tôi đều cần mà.
PV: Lin Dan nói rất khâm phục bạn, muốn học hỏi từ bạn nhiều điều. Anh ấy muốn chinh phục OL 2016. Bạn có lời khuyên gì cho anh ý?
Gade: Thật sự thì với môn cầu lông, Lin Dan tiếp tục chinh chiến sẽ là 1 tin tốt lành. Tôi biết Lin Dan đã phải chịu 1 áp lực lớn từ sau chức vô địch 2008 nhưng anh ấy vẫn vượt qua được sức ép và đoạt được chức vô địch OL 2012.
Lin Dan là 1 tay vợt theo tôi đánh giá là rất cá tính, thi đấu với thái độ nghiêm túc, rất thanh lịch và nhã nhặn. Sau OL 2012, anh ấy đang phải chạy đua với những chương trình quảng cáo rầm rộ từ các đối tác, hy vọng anh ấy biết mình phải làm gì để giữ vững phong độ.
Pv: Lin Dan cho biết muốn vượt qua kỷ lục 36 tuổi nghỉ hưu như bạn, bạn nghĩ sao về điều này Gade: Đối với anh ấy, tôi nghĩ rằng đó là rất có khả năng. Nhưng tôi cũng nghĩ rằng có quá nhiều hoạt động thương mại xung quanh anh ta, cá nhân tôi sẽ đề nghị rằng sau khi Thế vận hội Olympic tại London, anh ta nên tìm một thời gian để nghỉ ngơi, chăm sóc bản thân, đó là quan trọng đối với tương lai của mình đi.
* Về sự phát triển của cầu lông
PV: Thiếu vắng bạn, cầu lông Đan Mạch còn những ai? Gade: Chúng tôi có ba tay vợt rất tốt: Victor – Asa Mickelson, Jorgensen, Hans Christian - Weitinghasi ( Viktor Axelsen, Jan O JORGENSEN hay Hans-Kristian VITTINGHUS). Tôi tin họ sẽ thành công.
PV: Câu hỏi mà người hâm mộ quan tâm nhất về bạn vào lúc này là bạn có ý định trở thành 1 huấn luyện viên không? Gade: Có, nhưng đó chỉ là 1 phần kế hoạch của tôi mà thôi, tôi sẽ chú ý tập trung vào một số hoạt động ở Trung Quốc hay các nước châu Á khác cũng như hợp tác với các công ty Đan Mạch.
Tôi nghĩ điều quang trọng nhất vào lúc này là cần 1 sự nghỉ ngơi. Nhưng tôi sẽ tiếp tục quan tâm đến các chương trình của đội tuyển quốc gia về văn hóa của các tài năng trẻ, đây sẽ là một lực lượng kế thùa trong tương lai, tôi dự định phát triển đội cầu lông dự bị.
Gade: Tôi ko biết, cái đó thì tôi ko bao giờ ràng buộc con gái mình. Tôi biết khi cô bé bước chân vào thế giới cầu lông chuyên nghiệp thì sẽ có rất nhiều những áp lực dành cho con gái mình.Tôi muốn con gái mình sẽ phải xác định trước tâm lý nếu có ý định chơi cầu lông chuyên nghiệp. Tuy nhiên, con gái tôi có rất nhiều sở thích, về âm nhạc chẳng hạn, tôi sẽ cố gắng để con tôi chơi cầu lông, nhưng chỉ là 1 phần thôi.
PV: Con gái anh còn có sở thích hay có năng khiếu về…?
Gade: Khiêu vũ này, âm nhạc này, thể dục, và tất nhiên là cầu lông nữa ( nhưng chỉ 1 chút thôi)
- Về sự nghiệp
Gade: Trước hết, đó là tình yêu của tôi đối với cầu lông, tôi luôn tập luyện chăm chỉ hàng ngày để tiến bộ với những động tác khó. Thứ 2, như bạn biết đấy, sự cạnh tranh trong nội dung đơn nam ngày càng khốc liệt, vì thế đòi hỏi bạn phải có 1 kỹ thuật cũng như 1 nền tảng thê lực sung mãn, điều đó đã khiến tôi nỗ lực hơn nữa trong các buổi tập luyện của mình, và đó là lý do vì sao cầu lông trở thành 1 phần trong cuộc sống của tôi.
Hồi năm 2011, tôi bị thương khá nặng ở đầu gối và phải xa rời sân cầu 1 thời gian. Tuy nhiên, với tôi nó có lẽ là 1 điều tốt, vì trong thời gian xa rời sân cầu, tôi đã có nhiều cảm xúc khác nhau, có thời gian nhìn lại những chặng đường đã qua, những gì tôi đã làm được và những gì còn chưa làm được ^^
PV: Như bạn đã đề cập, trong năm 2011, bạn đã bị chấn thương ở đầu gối, thực sự thì vào thời điểm đó, nhiều chuyên gia đã dự đoán rằng bạn sẽ khó có thể trở lại sân cầu được, điều gì đã khiến bạn có thể trở lại được.
Gade: Vâng, lý do chính là tôi đã gặp được 1 huấn luyện viên thể lực tuyệt vời, ông ấy là Maizi – Mai Dewei. Tôi muốn cảm ơn Maizi 1 lần nữa, tôi nợ ông ấy 1 món nợ ân huệ.
PV: Điều gì khiến bạn đưa ra quyết định giải nghệ ở tuổi 36?
Gade: Có thể nói tôi là 1 “cựu chiến binh” của môn cầu lông rồi, ở tuổi này, thể lực khó có thể thi đấu đỉnh cao được nữa, đó là lý do tôi đưa ra quyết định giải nghệ.
PV: Năm 2011, bạn đã tiến sát đến trận chung kết giải vô địch thế giới, nhưng ở những thời khắc quyết định, bạn đã để Lin Dan đánh bại, bạn có cảm thấy sự nghiệp của bạn “hơi đen”
Gade: Tôi thừa nhận rằng tôi vẫn còn tiếc nuối trận đấu đó, nhưng Lin Dan đã chơi tốt hơn tôi. Ở trận tứ kết với Tiến Minh của Việt Nam, thể lực của tôi đã bị hao mòn quá nhiều sau 3 set đấu, sau đó lại là 3 set với Lin Dan, thật sự thì khá là mệt.
Tuy không có được chức vô địch thế giới hay thế vận hội nào, nhưng trong thâm tâm tôi luôn nghĩ rằng tôi đã có 1 sự nghiệp không hề tồi.
- Về đối thủ
Gade: Haiz… Biết nói thế nào nhỉ? Tôi có rất rất nhiều những kỷ niệm khó quên, nhưng đáng nhớ nhất có lẽ là lần đánh bại Lin Dan ngay trên đất Trung Quốc tại giải China Master 2006. Đó là 1 trận đấu quá căng thẳng, đôi khi nghĩ lại còn thấy rùng mình. Ngoài ra, tôi và Sun Jun cũng có nhiều trận so tài hấp dẫn và kỷ niệm đáng nhớ với nhau. Ngoài ra còn nhiều kỷ niệm khác ở giải Vô Địch Thế Giới 2005 và 2011 với Lin Dan nữa. Có rất nhiều khoảng khắc tôi sẽ nhớ mãi.
PV: Người hâm mộ cầu lông trên thế giới gọi bạn, Lin Dan, Leechongwei và Taufik là 4 ông hoàng của cầu lông. Bạn đánh giá thế nào về điều này?
Gade: Thật sự thì được đánh giá cùng với bọn họ, tôi vô cùng tự hào. Chúng tôi đại diện cho 4 quốc gia khác nhau, chúng tôi tôn trọng lẫn nhau. Thật sự tôi rất vui mừng và tự hào về điều này.
PV: 4 người các bạn thật sự rất thu hút người hâm mộ, bạn đánh gia sao về Lin, Lee, Taufik.
Gade: (im lặng 1 lúc): Như bạn biết đấy, Lin Dan rất ít nói Tiếng Anh, 2 người Lee, Taufik thì nói tương đối tốt lên chúng tôi dễ dàng nói chuyện với nhau hơn. Tôi rất tôn trọng những gì chúng tôi đã có, những câu chuyện giữa chúng tôi. Tuy nhiên 6 tháng gần đây, tôi thấy tôi và Lin Dan có nhiều nét rất gần gũi với nhau mặc dù anh ý ko nói tiếng Anh, tôi ko nói tiếng Trung. Tôi hy vọng sau này khoảng cách về mặt ngôn ngữ sẽ ko còn là vấn đề với 2 chúng tôi, như thế mối quan hệ giữa chúng tôi sẽ gần gũi hơn.
PV: Về cơ bản, bạn có thấy người dân Trung Quốc nói riêng và người Châu Á nói chung có vẻ hơi khép kín, sống khá tinh tế và ko thích nói nhiều?
Gade: Thực tế thì người Trung Quốc thường không muốn nói quá nhiều, vì vậy rất khó để gần gũi họ.
PV: Bạn đã sẵn sàng yêu cầu Lin Dan học tiếng Anh, hoặc bạn học Tiếng Trung để cả 2 có thể hiểu nhau hơn chưa?
Gade: Tất cả chúng tôi đều cần mà.
PV: Lin Dan nói rất khâm phục bạn, muốn học hỏi từ bạn nhiều điều. Anh ấy muốn chinh phục OL 2016. Bạn có lời khuyên gì cho anh ý?
Gade: Thật sự thì với môn cầu lông, Lin Dan tiếp tục chinh chiến sẽ là 1 tin tốt lành. Tôi biết Lin Dan đã phải chịu 1 áp lực lớn từ sau chức vô địch 2008 nhưng anh ấy vẫn vượt qua được sức ép và đoạt được chức vô địch OL 2012.
Lin Dan là 1 tay vợt theo tôi đánh giá là rất cá tính, thi đấu với thái độ nghiêm túc, rất thanh lịch và nhã nhặn. Sau OL 2012, anh ấy đang phải chạy đua với những chương trình quảng cáo rầm rộ từ các đối tác, hy vọng anh ấy biết mình phải làm gì để giữ vững phong độ.
Pv: Lin Dan cho biết muốn vượt qua kỷ lục 36 tuổi nghỉ hưu như bạn, bạn nghĩ sao về điều này Gade: Đối với anh ấy, tôi nghĩ rằng đó là rất có khả năng. Nhưng tôi cũng nghĩ rằng có quá nhiều hoạt động thương mại xung quanh anh ta, cá nhân tôi sẽ đề nghị rằng sau khi Thế vận hội Olympic tại London, anh ta nên tìm một thời gian để nghỉ ngơi, chăm sóc bản thân, đó là quan trọng đối với tương lai của mình đi.
* Về sự phát triển của cầu lông
PV: Thiếu vắng bạn, cầu lông Đan Mạch còn những ai? Gade: Chúng tôi có ba tay vợt rất tốt: Victor – Asa Mickelson, Jorgensen, Hans Christian - Weitinghasi ( Viktor Axelsen, Jan O JORGENSEN hay Hans-Kristian VITTINGHUS). Tôi tin họ sẽ thành công.
PV: Câu hỏi mà người hâm mộ quan tâm nhất về bạn vào lúc này là bạn có ý định trở thành 1 huấn luyện viên không? Gade: Có, nhưng đó chỉ là 1 phần kế hoạch của tôi mà thôi, tôi sẽ chú ý tập trung vào một số hoạt động ở Trung Quốc hay các nước châu Á khác cũng như hợp tác với các công ty Đan Mạch.
Tôi nghĩ điều quang trọng nhất vào lúc này là cần 1 sự nghỉ ngơi. Nhưng tôi sẽ tiếp tục quan tâm đến các chương trình của đội tuyển quốc gia về văn hóa của các tài năng trẻ, đây sẽ là một lực lượng kế thùa trong tương lai, tôi dự định phát triển đội cầu lông dự bị.
- Về cuộc sống riêng tư
Gade: Tôi ko biết, cái đó thì tôi ko bao giờ ràng buộc con gái mình. Tôi biết khi cô bé bước chân vào thế giới cầu lông chuyên nghiệp thì sẽ có rất nhiều những áp lực dành cho con gái mình.Tôi muốn con gái mình sẽ phải xác định trước tâm lý nếu có ý định chơi cầu lông chuyên nghiệp. Tuy nhiên, con gái tôi có rất nhiều sở thích, về âm nhạc chẳng hạn, tôi sẽ cố gắng để con tôi chơi cầu lông, nhưng chỉ là 1 phần thôi.
PV: Con gái anh còn có sở thích hay có năng khiếu về…?
Gade: Khiêu vũ này, âm nhạc này, thể dục, và tất nhiên là cầu lông nữa ( nhưng chỉ 1 chút thôi)
